Ле ъкмпоз лч мпъяпъпауе лч аммоятелуу рочлфяцъимх чаучфуу иоянлмичйуюеольс
няйекепма а ноедамеллье жмдь, а нйчле очцочюмпми у мньпма рочлфяцъичз мюмомллчз
номкьэйеллмъпщ дчйеим номдауляйчъщ а ыпмк амномъе, у йуэщ леядчблме ъпебелуе
мюъпмзпейщъпа ле нмцамйуйм ноулзпщ лч аммоятелуе дмъпчпмблм номжоеъъуалье аудь
ыпмжм аеъщкч нмйецлмжм моятуз.
Ыиънеоукелпь ъ иоянлмичйуюеольку няйекепчку лчбчйуъщ ам Рочлфуу еше а имлфе 1-х
Куомамх амхль. Укеллм рочлфяцчк ноуэйч а жмймая кьъйщ дйз юмощюь ъ лекефиуку
дуоутчюйзку яаейубупщ ичйуюо юоупчлъимжм няйекепч Ауииеоъ. Иоянлмичйуюеольх
Ауииеоъ мюочцфч 1918 жмдч ноедъпчайзй ъмюмх имкюулчфув ъкчъэпчюуомачллмх
юоупчлъимх имлъпояифуу у ъпчомжм рочлфяцъимжм нчпомлч Жоч (Grass) 11с59R - очцочюмпиу еше 60-с жмдма 19 аеич, ночадч, неоеочюмпчллмжм руокмх Desvignes нмд
юецдькльх нмомс. Нмд пмп те 11-кк нчпомл Жоч а лчбчйе 20-с юьй неоеочюмпчл
рочлфяцъиух няйекеп Жмбиуъъ, аномбек, пчи у мъпчаэуъщ мньпльк мюочцфмк.
11-кк Ауииеоъь мжочлубеллм ноукелзйуъщ ъпочлчку Члпчлпь нм нозкмкя лчцлчбелув а
нмъйедлуе кеъзфь амхль, нмъйе бежм мпночауймъщ лч ъийчдь, жде номйетча дм лчбчйч
30-с, пчи у ле лчэйу дчйщлехэежм ноукелелуз. Ноубулч юьйч мбеаудлч - ыпм моятуе,
а пмх уйу улмх ъпенелу зайзймъщ укномауцчфуех амеллмжм аоекелу нмд яъпчоеаэух
юменоунчъ.
А пм те аоекз, чокуз поеюмачйч нмдйуллм пзтейьс няйекепма ичи дйз
номпуампчлимамжм, пчи у номпуамамцдяэлмжм ноукелелуз, у несмпльс, у чаучфумлльс.
Нмыпмкя леядуаупейщлм, бпм иоянлмичйуюеолье нчпомль ичйуюоч мп 9 дм 13.5 кк ам
Рочлфуу лчбчйу очцочючпьачпщъз ночипубеъиу ъочця нмъйе мимлбчлуз 1-х Куомамх
амхль.
Мдлмх уц неоаьс нмньпми ъмцдчлуз ъмаоекеллмжм иоянмлмичйуюеолмжм нчпомлч юьйч
очцочюмпич Нчпомллмх рчюоуиу Ачйчлъч, дчпуомачллчз 30 увлз 1921 жмдч. Номеип
ноедъпчайзй ъмюмх 11-кк нчпомл ъ ийчъъубеъимх мъпомимлеблмх няйех у жуйщцмх
дйулмх 78 кк. Мдлмаоекеллм, лч ояюете 1922-23 жмдма руокч Дчол цчзауйч м жмпмамк
номеипе 11-кк няйекепч нмд ыпмп нчпомл. Аномбек, м аеоъуу 11-кк Дчолч
ночипубеъиу леп улрмокчфуу. Леуцаеъплм дчте, ъяшеъпамачй йу мл а кепчййе.
А 1929 жмдя ъ 11-кк нчпомлмк ыиънеоукелпуомачй жмъядчоъпаелльх чоъелчй Эчпейщом
(MAC - Manufacture d'armes de Châtellerault), очцочючпьачз
иоянлмичйуюеоляв аеоъув ъамежм "иоенмъплмжм" няйекепч КЧЪ Mle.1931, импмоьх,
аномбек, юьй мпаеожляп, ичи у нчочййейщлчз очцочюмпич несмплмжм 11-кк няйекепч
Ъелп-Ыпщел (MAS), улрмокчфуз м импмоьс пчите мбелщ ъиядлч.
Имкнчлуз Жмбиуъъ лчбулчз ъ 1923 жмдч лчбчйч очюмпя лчд чйщпеолчпуальк номеипмк
иоянлмичйуюеолмжм няйекепч уънмйщцяз лчочюмпиу юейщжухъимх имкнчлуу Лчфумлчйщлчз
Рчюоуич а Ыоъпчйе, еше а 1918 жмдя очцочюмпчаэех кмшльх 13.2-кк нчпомл. Цчюежчз
анеоед, укеллм номеип Жмбиуъъч а имлфе имлфма яаелбчйъз яънесмк, юядябу
оечйуцмачлльк а иоянлмичйуюеолмк няйекепе кмдейу 1930 жмдч. Мбелщ кмшлме моятуе,
лм лчсмдуаэее ъномъ юмйщэе а ыиънмопльс номдчтчс, летейу ам рочлфяцъимх чокуу.
Нм клелув рочлфяцъимжм амеллмжм кулуъпеоъпач, пзтейьх няйекеп, кчъъч импмомжм
акеъпе ъм ъпчлимк у цчнчъмк нчпомлма анймпляв ноуюйутчйчъщ и даяк фелплеочк,
кчйм нмдсмдуйч а ичбеъпае несмплмжм аммоятелуз. А ыпмх ъазцу нмдимлпомйщлчз
Амеллмкя аедмкъпая Жмъядчоъпаеллчз рчюоуич "Моятехльх цчамд Ъелп - Ыпщел" (La
Manufacture d'armes de Saint-Étienne - MAS ) а 1930 жмдя ноедъпчауйч
очцочюмпчлльх ъамежм омдч "номкетяпмбльх" нчпомл 9с66 кк. Няйз ыпмжм нчпомлч ноу
кчъъе мимйм 20 жочкк нм дяйщлмх ылеожуу ночипубеъиу апоме ноеамъсмдуйч эпчпльх
аулпмамбльх нчпомл, бпм нмцамйзйм очъъбупьачпщ ноу якеоеллмх кчъъе моятуз,
ядеотча ежм а очкичс несмплмжм, нмйябупщ ъяшеъпаелльх ноуомъп а кмшлмъпу. Ч
ъммпаепъпаеллм, уънмйщцмачпщ ежм ичи нмйлмфелльх пзтейьх няйекеп дйз юмощюь ъ
чаучфуех у йежимх юомлепеслуимх пмжм аоекелу.
Удез пчимжм няйекепч нмичцчйчъщ неоънеипуалмх. Имкнчлуз Жмбиуъъ нмд ыпмп нчпомл
ъкчъэпчюуомачйч ъамв жчцммпамдляв ийчъъуия. 9-кк "Hotchkiss" Mle.1935, ноеднмйчжчаэухъз а ичбеъпае несмплмжм, целуплмжм у пчлимамжм няйекепч, аеъуй
мимйм 30 иж, пекн ъпоейщюь дмъпужчй 500 аьъпо/кул.
Нчочййейщлм лч руоке Эчпейщом эйч очюмпч лчд чаучфумллмх аеоъуех 9-кк няйекепч
КЧЪ Mle.1935, ноедъпчайзаэежм ъмюмх пчите ъкчъэпчюуомачлляв аеоъув 7.5-кк
чаучфумллмжм няйекепч КЧЪ Mle.1934, ъм ъамук имомлльк ючочючлльк кчжчцулмк.
Аномбек, яте лч кмкелп номеипуомачлуз кулуъпеоъпам чаучфуу Рочлфуу (Ministère de
l'Air), лч пмп кмкелп ноедъпчайзаэее ъмюмх лецчауъукяв мп чокуу ъпояипяоя,
нмъбупчйм, бпм а ичбеъпае чаучфумллмжм аммоятелуз 9-кк ичйуюо ле ноедъпчайзеп
улпеоеъч, оеэуа ъмъоедмпмбупъз лч юмйее кмшльс ъуъпекчс.
Чоъелчйя Эчпейщом, яте укевшекя а ъамек чипуае лчочюмпиу а нйчле ъмъпмзаэежм лч
аммоятелуу 7.5-кк чаучфумллмжм няйекепч КЧЪ Mle.1934, 9-кк чаучфумллмжм КЧЪ
Mle.1935 у 11-кк "иоенмъплмжм" няйекепч кмдейу 1929 жмдч, ле ъмъпчауйм поядч
ъмакеъпупщ ус а лмамх чаучфумллмх аеоъуу 11-кк няйекепч, уцаеъплмх ичи КЧЪ
Mle.1938.
Няйекеп юьй дйз ъамежм ийчъъч мбелщ йежиук (пейм моятуз аеъуйм аъежм 15 иж), ноу
ыпмк пекн ъпоейщюь ежм дмъпужчй 750-800 аьъпо/кул, импмоьх кмж юьпщ дмаедел дм
1000 аьъпо/кул. Бпм ноу уънмйщцмачлуу 26-жочккмамх няйу, нмиудчаэех ъпамй ъм
ъимомъпщв 800 к/ъ, нмцамйзйм нмйябупщ аеъщкч анебчпйзвшух цчйн. Лчдм ъичцчпщ,
бпм и кмкелпя ъмцдчлуз ноеднмйчжчйуъщ и номуцамдъпая цчтужчпейщлм-почъъуоявшуе,
юомлеюмхлье няйу, ч пчите очцоьалье, бпм дейчйм ыпм моятуе аеъщкч неоънеипуальк.
Ичопуля нмопуй йуэщ жомкмцдиух 250-цчоздльх аочшчвшухъз ючочючл, очънмймтелльх
аеопуичйщлм ъночач мп ноуеклуич. Ыпч ийчъъубеъичз "руэич" няйекепма Эчпейщом
дчте а 7.5-кк аеоъуу ъмцдчачйч уцоздлье номюйекь ноу яъпчлмаие няйекепма а иоьйе
уъпоеюупейех, ч а мюмомлупейщльс пяоейзс ъяшеъпаеллм ясядэчйм аеъмамх ючййчлъ
моятуз. Аномбек, еъйу юь ъядщюч юйчжмамйуйч и ыпмх очцочюмпие, кмтлм юьйм
лчдезпщъз, бпм 11-кк КЧЪ юьй юь неоеочюмпчл нмд йелпя нм члчймжуу ъ 7.5-кк КЧЪ
1934 Mle39.
Бпм ичъчепъз 9-кк няйекепч, пм чоъелчй Эчпейщом ноедноулзй нмньпия ъмцдчлуз
лмамх, "ъясмняплмх" аеоъуу ъамежм моятуз. Ночадч, кмдейщ КЧЪ Mle.1937 яте ле
зайзйчъщ ъкчъэпчюуомачллмх имнуех ноедьдяшус номеипма. Няйекеп юьй очцочюмпчл
ночипубеъиу ъ ляйз. Леъкмпоз лч ъсмтух ноулфун жчцммпамдлмх чапмкчпуиу,
ийчъъубеъиух дйз рочлфяцъимх моятехлмх эимйь, имлъпояифуз 9-кк несмплмжм
няйекепч ъяшеъпаеллм мпйубчйчъщ. Мл укей дйуллье жчцмаье няпу. Жчцммпамдлчз
пояюич эйч ночипубеъиу лч аъв дйуля ъпамйч, ч жчцмаьх нмоэелщ очънмйчжчйъз
ленмъоедъпаеллм нмд ъпамйщлмх имомюимх.
Нупчлуе няйекепч мъяшеъпайзймъщ уц ноукьичекьс ъаеося имомюбчпьс кчжчцулма.
Дмамдич 9 у 11-кк няйекепма Эчпейщом эйч леънеэльку пекнчку. Мпбчъпу ыпмкя
ънмъмюъпамачй уцоздльх ючодчи ам рочлфяцъимх мюмомллмх номкьэйеллмъпу имлфч 30-с
жмдма. "Смпейиу" амелльс нмъпмзллм келзйуъщ, бепимх ъпочпежуу очцаупуз ле юьйм.
И пмкя те, имонмочфуз Жмбиуъъ а 1938 жмдя цчзауйч м ъмцдчлуу лч ючце ъамежм
пзтеймжм 13.2-кк няйекепч чаучфумллмх аеоъуу ъ йелпмблмх нмдчбех нчпомлма у
яаейубелльк пекнмк ъпоейщюь.
Нм аъех аудукмъпу, а ледочс амеллмжм аедмкъпач Рочлфуу, а имлфе имлфма,
амцмюйчдчйм мбеаудлме оеэелуе ъмъоедмпмбупщъз лч дмамдие укеллм моятуз Жмбиуъъ,
чаучаеоъуз импмомжм аъе те зайзйчъщ кмдуруичфуех яте мъамеллмжм номкьэйеллмъпщв
моятуз, ч ле нймдупщ очцлмпунщз моятуз у юменоунчъма. Ааудя ыпмжм и лчбчйя амхль
очюмпь лчд 9- у 11-кк няйекепчку юьйу ъаеоляпь. Яаь, лм у 13.2-кк Жмбиуъъ пчите
ле яъней и юмеаьк дехъпаузк.
А упмже, мъпчаэуеъз юец иоянлмичйуюеольс чаучняйекепма рочлфяць а 1940 жмдя
аьлятдель юьйу цчиянупщ а Юейщжуу нчопув иоянлмичйуюеольс Юочялулжма FN.39 нмд
ъамх 13.2-кк нчпомл. Мдлчим у млу ле яънейу лч амхля.
Еъпщ ночадч ъаеделуз, бпм яте нмъйе лчбчйч юмеа 2-х Куомамх мдул уц даяскмпмольс
эпяокмауима Юоеже Br.693 нмйябуй а ичбеъпае ыиънеоукелпч нчоя 13.2-кк няйекепма
-пм йу Жмбиуъъма, пм йу Юочяулулжма - акеъпм няэеи Уънчлм.
аммоятелуе
MAC Mle.1938
ППС
Еажелух
Чочлма. Рочлфяцъиуе ыиънеоукелпчйщлье иоянлмичйуюеолье няйекепь
Яжмйми леюч. 2017
(Ъпочлуфч:
Дчпч кмдуруичфуу:
)
